» Субтитры

Фильмы и сериалы с субтитрами — смотреть онлайн

Крайний космос
HD
12 серия
2 сезон
Крайний космос
Final Space
  • Год выпуска:
    2018
  • Длительность:
    30 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, драма, комедия, приключения
  • В ролях:
    Олэн Роджерс, Фред Армисен, Том Кенни, Тика Самптер, Дэвид Теннант, Стивен Ян, Коути Гэлловэй, Джина Торрес, Конан О'Брайен, Рон Перлман
...
Бойтесь ходячих мертвецов
HD
14 серия
5 сезон
Бойтесь ходячих мертвецов
Fear the Walking Dead
  • Год выпуска:
    2015
  • Длительность:
    44 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    ужасы, фантастика, триллер, драма
  • В ролях:
    Ким Диккенс, Клифф Кёртис, Фрэнк Диллэйн, Алисия Дебнем-Кери, Элизабет Родригес, Мерседес Масон, Лоренцо Джеймс Генри, Рубен Бладес, Колман Доминго, Денай Гарсиа
...
Титаны
HD
2 серия
2 сезон
Титаны
Titans
  • Год выпуска:
    2018
  • Длительность:
    45 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    фантастика, фэнтези, боевик, драма, приключения
  • В ролях:
    Тиган Крофт, Брентон Туэйтс, Анна Диоп, Райан Поттер, Алан Ричсон, Минка Келли, Каррен Уолтерс, Конор Лесли, Томасо Санелли, Рид Бирни
...
Чокнутая бывшая
HD
18 серия
4 сезон
Чокнутая бывшая
Crazy Ex-Girlfriend
  • Год выпуска:
    2015
  • Длительность:
    42 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    мюзикл, комедия
  • В ролях:
    Рэйчел Блум, Донна Линн Чамплин, Винсент Родригес III, Пит Гарднер, Велла Ловелл, Габриэль Руис, Скотт Майкл Фостер, Дэвид Халл, Эрик Лопез, Сантино Фонтана
...
Легион
HD
8 серия
3 сезон
Легион
Legion
  • Год выпуска:
    2017
  • Длительность:
    60 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    фантастика, боевик, триллер, драма
  • В ролях:
    Дэн Стивенс, Рэйчел Келлер, Билл Ирвин, Эмбер Мидфандер, Обри Плаза, Джереми Харрис, Джин Смарт, Хамиш Линклэйтер, Навид Негабан, Джемейн Клемент
...
Сотня
HD
13 серия
6 сезон
Сотня
The 100
  • Год выпуска:
    2014
  • Длительность:
    43 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    фантастика, драма, детектив
  • В ролях:
    Элайза Тейлор, Мари Авгеропулос, Боб Морли, Генри Йен Кьюсик, Исайя Вашингтон, Пейдж Турко, Рики Уиттл, Ричард Хэрмон, Линдси Морган, Девон Бостик
...
Я – зомби
HD
13 серия
5 сезон
Я – зомби
iZombie
  • Год выпуска:
    2015
  • Длительность:
    42 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    ужасы, драма, комедия, криминал
  • В ролях:
    Роуз МакАйвер, Малкольм Гудвин, Рахул Коли, Роберт Бакли, Дэвид Андерс, Элисон Мичалка, Брайс Ходжсон, Джессика Хэрмон, Роберт Сальвадор, Роберт Неппер
...
7 семян
HD
12 серия
1 сезон
7 семян
7Seeds
  • Год выпуска:
    2019
  • Длительность:
    25 мин.
  • Страна:
    Япония
  • Жанр:
    аниме, мультфильм, боевик, приключения, фантастика, мелодрама
  • В ролях:
...
Тьма
HD
8 серия
2 сезон
Тьма
Dark
  • Год выпуска:
    2017
  • Длительность:
    60 мин.
  • Страна:
    Германия, США
  • Жанр:
    триллер, драма, криминал, детектив, фантастика
  • В ролях:
    Оливер Мазуччи, Каролина Эйхгорн, Йордис Трибель, Луис Хофманн, Майя Шёне, Штефан Кампвирт, Шэйни Атиас, Тамар Пелзиг, Daan Lennard Liebrenz, Андреас Пичман
...
Джессика Джонс
HD
13 серия
3 сезон
Джессика Джонс
Jessica Jones
  • Год выпуска:
    2015
  • Длительность:
    56 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    фантастика, боевик, триллер, драма, криминал
  • В ролях:
    Кристен Риттер, Рэйчел Тейлор, Ика Дэрвилл, Кэрри-Энн Мосс, Дэвид Теннант, Джанет МакТир, Дж.Р. Рамирез, Уил Трэвэл, Леа Гибсон, Сьюзи Абромейт
...
Очень странные дела
HD
8 серия
3 сезон
Очень странные дела
Stranger Things
  • Год выпуска:
    2016
  • Длительность:
    51 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    ужасы, фантастика, фэнтези, триллер, драма, детектив
  • В ролях:
    Вайнона Райдер, Дэвид Харбор, Финн Вулфард, Милли Бобби Браун, Гейтен Матараццо, Калеб МакЛафлин, Наталия Дайер, Чарли Хитон, Кара Буоно, Джо Кири
...
Гамлет
HDTV
Гамлет
Hamlet
  • Год выпуска:
    2009
  • Длительность:
    180 мин.
  • Страна:
    Великобритания, Япония, США
  • Жанр:
    драма
  • В ролях:
    Дэвид Теннант, Патрик Стюарт, Пенни Дауни, Оливер Форд Дейвис, Мэрайя Гэйл, Эдвард Беннетт, Питер Де Джерси, Сэм Александр, Том Дэвей, Марк Хэдфилд
...
Букет
HDRip
Букет
Kytice
  • Год выпуска:
    2000
  • Длительность:
    81 мин.
  • Страна:
    Чехия
  • Жанр:
    ужасы, фэнтези, драма, мелодрама, детектив
  • В ролях:
    Мартина Безоушкова, Сильви Краслова, Сара Воржишкова, Анна Безоушкова, Дан Барта, Линда Рыбова, Яна Швандова, Войтех Сагула, Надя Шафратова, Карел Роден
...
Кобейн: Чёртов монтаж
HDRip
Кобейн: Чёртов монтаж
Cobain: Montage of Heck
  • Год выпуска:
    2015
  • Длительность:
    147 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    документальный, биография, музыка
  • В ролях:
    Аарон Буркхард, Чад Чаннинг, Дон Кобейн, Дженни Кобейн, Ким Кобейн, Курт Кобейн, Дейл Кровер, Джейсон Эверман, Дэйв Фостер, Дэйв Грол
...
Симпсоны: Мучительная продленка
WEB-DL
Симпсоны: Мучительная продленка
The Longest Daycare
  • Год выпуска:
    2012
  • Длительность:
    4 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    мультфильм, короткометражка, комедия, семейный
  • В ролях:
...
Миф об американской вечеринке
HDRip
Миф об американской вечеринке
The Myth of the American Sleepover
  • Год выпуска:
    2010
  • Длительность:
    96 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    драма, мелодрама, комедия
  • В ролях:
    Клер Слома, Марлон Мортон, Аманда Бауэр, Бретт Якобсен, Никита Рэмси, Джейд Рэмси, Аннетт ДеНойер, Уайатт МакКаллум, Мэри Уорделл, Дуглас Дидрих
...
Я, Эрл и умирающая девушка
BluRay
Я, Эрл и умирающая девушка
Me and Earl and the Dying Girl
  • Год выпуска:
    2015
  • Длительность:
    105 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    драма, мелодрама, комедия
  • В ролях:
    Томас Манн, АрДжей Сайлер, Оливия Кук, Ник Офферман, Конни Бриттон, Молли Шеннон, Джон Бернтал, Мэтт Беннетт, Кэтрин Хьюз, Масам Холден
...
Моя мама
HDRip
Моя мама
Mia madre
  • Год выпуска:
    2015
  • Длительность:
    106 мин.
  • Страна:
    Италия, Франция, Германия
  • Жанр:
    драма
  • В ролях:
    Маргерита Буй, Джон Туртурро, Джулия Лаццарини, Нанни Моретти, Беатрис Манчини, Стефано Аббати, Франческо Аквароли, Анна Беллато, Лоренцо Джоиелли, Энрико Ианнелло
...
Краденое свидание
BluRay
Краденое свидание
Man Up
  • Год выпуска:
    2015
  • Длительность:
    88 мин.
  • Страна:
    Великобритания, Франция
  • Жанр:
    драма, мелодрама, комедия
  • В ролях:
    Лэйк Белл, Саймон Пегг, Рори Киннер, Оливия Уильямс, Офелия Ловибонд, Генри Ллойд-Хьюз, Шэрон Хорган, Стивен Кэмпбелл Мур, Дин-Чарльз Чепмен, Кен Стотт
...
Роналду
BluRay
Роналду
Ronaldo
  • Год выпуска:
    2015
  • Длительность:
    102 мин.
  • Страна:
    Великобритания, Испания
  • Жанр:
    документальный, биография, спорт
  • В ролях:
    Dolores Aveiro, Hugo Aveiro, Georgie Bingham, Adrian Clarke, Рио Фердинанд, ClÁudia Garcia, David Álvarez Izquierdo, Rhiannon Jones, Nelvino Lima, Miguel Lopes Marques
...
1 2 3 4 5 6

Фильмы и сериалы с субтитрами онлайн в хорошем качестве

Кинематограф занимает одно из самых важных мест в жизни человека. Каждый год появляется множество киноновинок, с нетерпением ожидаемых зрителями. Большинство из них мы представляем на нашем сайте. Но, кроме этого, наш ресурс дает зрителям возможность смотреть фильмы с субтитрами в хорошем качестве онлайн. Субтитры – это сопровождение видеоряда текстом либо на языке оригинала, либо переводным. В первую очередь субтитры отображают речь персонажей на экране, но в них иногда приводятся и дополнительные пояснения, например о непонятных названиях или терминах. Субтитры чаще всего оформляются в текстовом виде внизу экрана, чтобы не мешать просмотру. Если Вы не хотите смотреть кино с субтитрами, всегда есть возможность их отключить в настройках плейера.

Смотреть фильмы с субтитрами онлайн на языке оригинала

С развитием кинематографа качество дубляжа фильмов постоянно повышается, но многие предпочитают просмотр кино на языке оригинала. Живые голоса актеров, их акцент, тембр, чувства и эмоции дают шанс оценить фильм или сериал именно таким, каким он был задуман его создателями. Для настоящих киноманов мы предоставляем возможность смотреть фильмы в оригинальном звучании с субтитрами на русском языке. Субтитры в таком случае пригодятся тем зрителям, которые не уверены в своем знании языка оригинала. Такой просмотр помогает полностью окунуться в неповторимую атмосферу и в полной мере прочувствовать дух ленты. Мы предлагаем к просмотру фильмы и сериалы разных жанров на любой вкус. Вы можете увидеть фантастические триллеры с удивительными спецэффектами, детективные ленты с запутанным сюжетом, душераздирающие мелодрамы, увлекательные приключенческие фильмы, исторические и военные драмы, а также феерические комедии. Смотреть оригинальное кино с субтитрами на русском языке в нашем онлайн кинотеатре будет интересно также тем, кто хочет изучить иностранные языки. К титрам можно обратиться в те моменты, когда Вы не понимаете отдельное слово или целую фразу, звучащую с экрана. Это поможет Вам научиться воспринимать живую речь на слух, а также окунуться в оригинальную разговорную речь носителей языка. Для изучения иностранного языка могут применяться и фильмы с двойными субтитрами.

Смотреть кино с субтитрами для людей с ограниченными возможностями

К сожалению, в нашем мире существует большое количество людей с ограниченными возможностями. Для них пытаются создать все условия, чтобы они не чувствовали себя обделенными. В частности, для людей с нарушениями слуха есть возможность смотреть кино с субтитрами в хорошем качестве онлайн. Это отличный способ для них насладиться любимыми фильмами или посмотреть киноновинки. Кроме того, что в субтитрах отображается текстом речь персонажей, часто для слабослышащих или лишенных слуха зрителей в них дается и дополнительная информация. Часто она касается звуковых событий, являющихся важными по сюжету киноленты, и если о них не знать, можно не правильно понять смысл кинокартины или отдельных ее кадров. Не забываем мы и о детях. Для юных зрителей с нарушениями слуха у нас представлена потрясающая подборка увлекательных мультфильмов и детских кинолент. Рекомендуется смотреть фильмы с субтитрами в hd качестве, так как высокое разрешение обеспечит сверхчеткое изображение и позволит насладиться качественной яркой картинкой.