» Субтитры

Фильмы и сериалы с субтитрами — смотреть онлайн

Тьма
HD
8 серия
2 сезон
Тьма
Dark
  • Год выпуска:
    2017
  • Длительность:
    60 мин.
  • Страна:
    Германия, США
  • Жанр:
    триллер, драма, криминал, детектив, фантастика
  • В ролях:
    Оливер Мазуччи, Каролина Эйхгорн, Йордис Трибель, Луис Хофманн, Майя Шёне, Штефан Кампвирт, Шэйни Атиас, Тамар Пелзиг, Daan Lennard Liebrenz, Андреас Пичман
...
Сотня
HD
10 серия
6 сезон
Сотня
The 100
  • Год выпуска:
    2014
  • Длительность:
    43 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    фантастика, драма, детектив
  • В ролях:
    Элайза Тейлор, Мари Авгеропулос, Боб Морли, Генри Йен Кьюсик, Исайя Вашингтон, Пейдж Турко, Рики Уиттл, Ричард Хэрмон, Линдси Морган, Девон Бостик
...
Джессика Джонс
HD
13 серия
3 сезон
Джессика Джонс
Jessica Jones
  • Год выпуска:
    2015
  • Длительность:
    56 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    фантастика, боевик, триллер, драма, криминал
  • В ролях:
    Кристен Риттер, Рэйчел Тейлор, Ика Дэрвилл, Кэрри-Энн Мосс, Дэвид Теннант, Джанет МакТир, Дж.Р. Рамирез, Уил Трэвэл, Леа Гибсон, Сьюзи Абромейт
...
Крайний космос
HD
4 серия
2 сезон
Крайний космос
Final Space
  • Год выпуска:
    2018
  • Длительность:
    30 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    мультфильм, фантастика, фэнтези, боевик, драма, комедия, приключения
  • В ролях:
    Олэн Роджерс, Фред Армисен, Том Кенни, Тика Самптер, Дэвид Теннант, Стивен Ян, Коути Гэлловэй, Джина Торрес, Конан О'Брайен, Рон Перлман
...
Легион
HD
4 серия
3 сезон
Легион
Legion
  • Год выпуска:
    2017
  • Длительность:
    60 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    фантастика, боевик, триллер, драма
  • В ролях:
    Дэн Стивенс, Рэйчел Келлер, Билл Ирвин, Эмбер Мидфандер, Обри Плаза, Джереми Харрис, Джин Смарт, Хамиш Линклэйтер, Навид Негабан, Джемейн Клемент
...
Бойтесь ходячих мертвецов
HD
7 серия
5 сезон
Бойтесь ходячих мертвецов
Fear the Walking Dead
  • Год выпуска:
    2015
  • Длительность:
    44 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    ужасы, фантастика, триллер, драма
  • В ролях:
    Ким Диккенс, Клифф Кёртис, Фрэнк Диллэйн, Алисия Дебнем-Кери, Элизабет Родригес, Мерседес Масон, Лоренцо Джеймс Генри, Рубен Бладес, Колман Доминго, Денай Гарсиа
...
Я – зомби
HD
10 серия
5 сезон
Я – зомби
iZombie
  • Год выпуска:
    2015
  • Длительность:
    42 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    ужасы, драма, комедия, криминал
  • В ролях:
    Роуз МакАйвер, Малкольм Гудвин, Рахул Коли, Роберт Бакли, Дэвид Андерс, Элисон Мичалка, Брайс Ходжсон, Джессика Хэрмон, Роберт Сальвадор, Роберт Неппер
...
Очень странные дела
HD
8 серия
3 сезон
Очень странные дела
Stranger Things
  • Год выпуска:
    2016
  • Длительность:
    51 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    ужасы, фантастика, фэнтези, триллер, драма, детектив
  • В ролях:
    Вайнона Райдер, Дэвид Харбор, Финн Вулфард, Милли Бобби Браун, Гейтен Матараццо, Калеб МакЛафлин, Наталия Дайер, Чарли Хитон, Кара Буоно, Джо Кири
...
Гамлет
HDTV
Гамлет
Hamlet
  • Год выпуска:
    2009
  • Длительность:
    180 мин.
  • Страна:
    Великобритания, Япония, США
  • Жанр:
    драма
  • В ролях:
    Дэвид Теннант, Патрик Стюарт, Пенни Дауни, Оливер Форд Дейвис, Мэрайя Гэйл, Эдвард Беннетт, Питер Де Джерси, Сэм Александр, Том Дэвей, Марк Хэдфилд
...
Букет
HDRip
Букет
Kytice
  • Год выпуска:
    2000
  • Длительность:
    81 мин.
  • Страна:
    Чехия
  • Жанр:
    ужасы, фэнтези, драма, мелодрама, детектив
  • В ролях:
    Мартина Безоушкова, Сильви Краслова, Сара Воржишкова, Анна Безоушкова, Дан Барта, Линда Рыбова, Яна Швандова, Войтех Сагула, Надя Шафратова, Карел Роден
...
Кобейн: Чёртов монтаж
HDRip
Кобейн: Чёртов монтаж
Cobain: Montage of Heck
  • Год выпуска:
    2015
  • Длительность:
    147 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    документальный, биография, музыка
  • В ролях:
    Аарон Буркхард, Чад Чаннинг, Дон Кобейн, Дженни Кобейн, Ким Кобейн, Курт Кобейн, Дейл Кровер, Джейсон Эверман, Дэйв Фостер, Дэйв Грол
...
Симпсоны: Мучительная продленка
WEB-DL
Симпсоны: Мучительная продленка
The Longest Daycare
  • Год выпуска:
    2012
  • Длительность:
    4 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    мультфильм, короткометражка, комедия, семейный
  • В ролях:
...
Миф об американской вечеринке
HDRip
Миф об американской вечеринке
The Myth of the American Sleepover
  • Год выпуска:
    2010
  • Длительность:
    96 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    драма, мелодрама, комедия
  • В ролях:
    Клер Слома, Марлон Мортон, Аманда Бауэр, Бретт Якобсен, Никита Рэмси, Джейд Рэмси, Аннетт ДеНойер, Уайатт МакКаллум, Мэри Уорделл, Дуглас Дидрих
...
Я, Эрл и умирающая девушка
BluRay
Я, Эрл и умирающая девушка
Me and Earl and the Dying Girl
  • Год выпуска:
    2015
  • Длительность:
    105 мин.
  • Страна:
    США
  • Жанр:
    драма, мелодрама, комедия
  • В ролях:
    Томас Манн, АрДжей Сайлер, Оливия Кук, Ник Офферман, Конни Бриттон, Молли Шеннон, Джон Бернтал, Мэтт Беннетт, Кэтрин Хьюз, Масам Холден
...
Моя мама
HDRip
Моя мама
Mia madre
  • Год выпуска:
    2015
  • Длительность:
    106 мин.
  • Страна:
    Италия, Франция, Германия
  • Жанр:
    драма
  • В ролях:
    Маргерита Буй, Джон Туртурро, Джулия Лаццарини, Нанни Моретти, Беатрис Манчини, Стефано Аббати, Франческо Аквароли, Анна Беллато, Лоренцо Джоиелли, Энрико Ианнелло
...
Краденое свидание
BluRay
Краденое свидание
Man Up
  • Год выпуска:
    2015
  • Длительность:
    88 мин.
  • Страна:
    Великобритания, Франция
  • Жанр:
    драма, мелодрама, комедия
  • В ролях:
    Лэйк Белл, Саймон Пегг, Рори Киннер, Оливия Уильямс, Офелия Ловибонд, Генри Ллойд-Хьюз, Шэрон Хорган, Стивен Кэмпбелл Мур, Дин-Чарльз Чепмен, Кен Стотт
...
Роналду
BluRay
Роналду
Ronaldo
  • Год выпуска:
    2015
  • Длительность:
    102 мин.
  • Страна:
    Великобритания, Испания
  • Жанр:
    документальный, биография, спорт
  • В ролях:
    Dolores Aveiro, Hugo Aveiro, Georgie Bingham, Adrian Clarke, Рио Фердинанд, ClÁudia Garcia, David Álvarez Izquierdo, Rhiannon Jones, Nelvino Lima, Miguel Lopes Marques
...
Убийца
BluRay
Убийца
Ci ke Nie Yin Niang
  • Год выпуска:
    2015
  • Длительность:
    105 мин.
  • Страна:
    Тайвань, Китай, Гонконг, Франция
  • Жанр:
    боевик, драма, история
  • В ролях:
    Шу Ци, Чан Чэнь, Чжоу Юнь, Сатоси Цумабуки, Ни Дахун, Юн Мэй, Жен Ю Ли, Никки Се, Этан Жуань, Fang-yi Sheu
...
Роджер Уотерс: The Wall
BluRay
Роджер Уотерс: The Wall
Roger Waters: The Wall
  • Год выпуска:
    2014
  • Длительность:
    170 мин.
  • Страна:
    Великобритания
  • Жанр:
    музыка, концерт, документальный
  • В ролях:
    Роджер Уотерс, Дэйв Килминстер, Сноуи Уайт, Г.И. Смит, Джон Кэрин, Гарри Уотерс, Грэхэм Броад, Robbie Wychoff, Джон Джойс, Пэт Леннон
...
Безымянная – одна женщина в Берлине
HDRip
Безымянная – одна женщина в Берлине
Anonyma - Eine Frau in Berlin
  • Год выпуска:
    2008
  • Длительность:
    131 мин.
  • Страна:
    Германия, Польша
  • Жанр:
    драма, военный, биография, история
  • В ролях:
    Нина Хосс, Евгений Сидихин, Ирм Херманн, Рюдигер Фоглер, Ульрике Крумбигель, Рольф Канис, Йордис Трибель, Роман Грибков, Юлиана Кёлер, Самвел Мужикян
...
1 2 3 4 5 6

Фильмы и сериалы с субтитрами онлайн в хорошем качестве

Кинематограф занимает одно из самых важных мест в жизни человека. Каждый год появляется множество киноновинок, с нетерпением ожидаемых зрителями. Большинство из них мы представляем на нашем сайте. Но, кроме этого, наш ресурс дает зрителям возможность смотреть фильмы с субтитрами в хорошем качестве онлайн. Субтитры – это сопровождение видеоряда текстом либо на языке оригинала, либо переводным. В первую очередь субтитры отображают речь персонажей на экране, но в них иногда приводятся и дополнительные пояснения, например о непонятных названиях или терминах. Субтитры чаще всего оформляются в текстовом виде внизу экрана, чтобы не мешать просмотру. Если Вы не хотите смотреть кино с субтитрами, всегда есть возможность их отключить в настройках плейера.

Смотреть фильмы с субтитрами онлайн на языке оригинала

С развитием кинематографа качество дубляжа фильмов постоянно повышается, но многие предпочитают просмотр кино на языке оригинала. Живые голоса актеров, их акцент, тембр, чувства и эмоции дают шанс оценить фильм или сериал именно таким, каким он был задуман его создателями. Для настоящих киноманов мы предоставляем возможность смотреть фильмы в оригинальном звучании с субтитрами на русском языке. Субтитры в таком случае пригодятся тем зрителям, которые не уверены в своем знании языка оригинала. Такой просмотр помогает полностью окунуться в неповторимую атмосферу и в полной мере прочувствовать дух ленты. Мы предлагаем к просмотру фильмы и сериалы разных жанров на любой вкус. Вы можете увидеть фантастические триллеры с удивительными спецэффектами, детективные ленты с запутанным сюжетом, душераздирающие мелодрамы, увлекательные приключенческие фильмы, исторические и военные драмы, а также феерические комедии. Смотреть оригинальное кино с субтитрами на русском языке в нашем онлайн кинотеатре будет интересно также тем, кто хочет изучить иностранные языки. К титрам можно обратиться в те моменты, когда Вы не понимаете отдельное слово или целую фразу, звучащую с экрана. Это поможет Вам научиться воспринимать живую речь на слух, а также окунуться в оригинальную разговорную речь носителей языка. Для изучения иностранного языка могут применяться и фильмы с двойными субтитрами.

Смотреть кино с субтитрами для людей с ограниченными возможностями

К сожалению, в нашем мире существует большое количество людей с ограниченными возможностями. Для них пытаются создать все условия, чтобы они не чувствовали себя обделенными. В частности, для людей с нарушениями слуха есть возможность смотреть кино с субтитрами в хорошем качестве онлайн. Это отличный способ для них насладиться любимыми фильмами или посмотреть киноновинки. Кроме того, что в субтитрах отображается текстом речь персонажей, часто для слабослышащих или лишенных слуха зрителей в них дается и дополнительная информация. Часто она касается звуковых событий, являющихся важными по сюжету киноленты, и если о них не знать, можно не правильно понять смысл кинокартины или отдельных ее кадров. Не забываем мы и о детях. Для юных зрителей с нарушениями слуха у нас представлена потрясающая подборка увлекательных мультфильмов и детских кинолент. Рекомендуется смотреть фильмы с субтитрами в hd качестве, так как высокое разрешение обеспечит сверхчеткое изображение и позволит насладиться качественной яркой картинкой.